duminică, august 12

Personaje din Polonia (2)

Ultima postare despre personajele din Polonia a fost prin aprilie. Sunt oameni pe care îi întâlneam frecvent, cu care mai schimbam o vorbă, fie în engleză, fie în poloneză - exagerez, n-am învățat decât alfabetul și câteva expresii. 

Recepționerele căminului
Cu excepția uneia blonde, care părea să aibă peste 30 de ani și mai puțin de 40, celelalte două erau ajunse la vârsta a doua. Le vedeam pe fiecare de două ori pe săptămână. Nu m-am chinuit să le învăț programul, asta ca să trișez la invitat persoane străine în cămin și să stea peste noapte, oricum nu aveau obiecții. Foarte amabile și spicuiau ceva engleză, dar cât să explice chestiile legate de cazare.

Bunicul unei poloneze
L-am întâlnit de Crăciun, habar n-aveam ce îmi spunea. Cu ajutorul prietenei am aflat că a fost o dată în România și că altă dată, prin urmă cu vreo zece, cinșpe ani a vândut mașina unui român de prin Bucovina(?). Era destul de bătrân și memoria i-a cam plecat de-acasă. Era dandi, eșarfă la gât și ochelari de soare chiar și în casă, ultimii din motive de sănătate, ceva cu sensibilitate la lumină.

Un tip din Wroclaw
În timpul unei excursii în Wroclaw, am ieșit cu ceilalți prin cluburi și baruri. Destul de târziu, după multe ore și pahare devii extrem de sociabil. Nu mai țin minte tot ce-am vorbit sau cum am ajuns să vorbim, dar îmi amintesc că m-a învățat o înjurătură care mi-a folosit de câteva ori. Spierdalaj: get the fuck out  of here - cum mi-a zis el sau fuck off - cum am mai găsit pe net.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu